Browsing by Author "Mahawaththa, MDS"
Now showing items 1-2 of 2
-
The Effect of Utilising Poetry Translation Strategies in Poetry Translation: with Reference to Selected Published Poetry Translations from English into Sinhalese
Wijebandara, NM; Mahawaththa, MDS (2023-09-07)Given its personal and concentrated nature, poetry falls under serious literature. When translating poetry, most translators follow literal translation method. As a result, the poet sometimes may fail to carry across the ... -
The Effect of Utilising Poetry Translation Strategies in Poetry Translation: with Reference to Selected Published Poetry Translations from English into Sinhalese
Mahawaththa, MDS; Wijebandarara, NM (2023-09)Given its personal and concentrated nature, poetry falls under serious literature. When translating poetry, most translators follow literal translation method. As a result, the poet sometimes may fail to carry across the ...